miércoles, 18 de abril de 2012

Salut mes camarades !!!

Je suis très heureuse, car la semaine prochaine commencent les vacances en Espagne et mes amis viennent à Bordeaux. Mais cela me rend aussi nerveuse parce que je dois tout planifier de manière à leur faire découvrir un maximum de chose. Je suis impatiente de voir mes amis et ma famille, alors, je compte les jours sur le calendrier en attendant de les retrouver.


Le premier jour, nous irons visiter la ville de Bordeaux, je pense faire avec eux un petit tour par le Lac, à l’esplanade des Quinconques, le Grand Théâtre, puis aller déjeuner dans un restaurant de la rue Saint Remi. Nous irons aussi à la place de la Bourse, nous promener le long de la Garonne, à la flèche de Saint Michel, à la basilique de Saint Michel. Nous visiterons aussi la place de la Victoire, la cathédrale de Saint André et pour finir en début de soirée nous irons prendre quelque chose sur la place du quartier de Saint Pierre. Le deuxième jour, nous irons visiter la ville de Saint Emilion. J’ai cherché sur internet les visites guidés qui permettent de voir l’église souterraine et les catacombes. J’ai déjà visité ces lieux grâce aux excursions organisées par la Mission Vie Étudiante de Bordeaux 2. Au printemps il y a des visites en langue espagnole.
Le dernier jour, nous irons visiter Arcachon, la dune du Pyla, la plage et le village. Pour finir la journée nous irons manger une fondue de fromage avec de la viande. Je souhaite que mes amis s’amusent. Le mois prochain ma mère et un couple d’amis qui habitent à Lyon viendront me rendre visite. J’espère qu’il fera beau, je veux leur faire visiter la ville de Bordeaux mais surtout aller à Arcachon et leur faire monter la dune du Pyla. Mais s’il pleut nous ne pourrons pas profiter du paysage. Depuis que je sais que mes amis vont venir, je regarde tous les jours la météo.


J’aime beaucoup découvrir différents endroits, et avant cela chercher l’information sur internet ou dans les guides touristiques de ces lieux. Trouver comment arriver, goûter aux plats typiques de la région, découvrir l’histoire des lieux, les curiosités… Je pensais pouvoir visiter plus de lieux, mais l’année scolaire est presque finie et il me reste tant à faire. J’aimerais beaucoup aller au Mont Saint Michel, qui se trouve en Normandie et aussi à Saint Malo. Tout le monde dit que ce sont des lieux magnifiques, mais je ne sais pas si je pourrai aller aussi loin de Bordeaux. J’aimerais aussi visiter la Bretagne et la Côte d’azur. Alors l’année prochaine, j’espère pouvoir rester en France de manière à voir d’autres villes et cultures. L’année Erasmus est passée si vite ! Aussi j’espère un jour revenir ici à Bordeaux, et constater que la ville est restée aussi jolie qu’elle ne l’est aujourd’hui ! Je vous souhaite une bonne année Erasmus à Bordeaux ! Bon courage à tous et toutes !!!

lunes, 2 de abril de 2012

Les stages, des examens et des cours de français

Salut!!

Je vais vous parler des stages, des examens et des cours de français. J’espère vous donnez de bons conseils afin que vous passiez un bon séjour à Bordeaux. Aussi, je vous transmets mon expérience personnelle et mon opinion concernant les cours et les examens.

Pour commencer, je vais vous parler des stages que j’ai effectués en Espagne. Je ne peux pas vous parler des stages français car je n’ai pas choisie de faire l’UE 5 de Sciences de l’Education qui comprend une prestation écrite et plusieurs heures de stage que je n’ai donc pas effectuées. L’année dernière j’ai fait mes stages dans une école en Espagne, je recommande à tout le monde de les faire parce que je crois qu’ils apportent beaucoup de choses . Pour moi les stages sont la meilleure partie de toutes les études. J’ai fait mes stages dans mon école maternelle avec deux de mes maîtresses d’enfance. Les professeures du centre étaient très gentilles avec moi et ils m’ont permis de participer à toutes les matières : l’éducation musicale, l’éducation artistique, l’atelier de théâtre, l’éducation physique. L’enseignante de langue française avec qui j’ai fait mon stage est née à Bordeaux, quand je lui ai dit que j’allais partir à Bordeaux dans le cadre d’un échange Erasmus cela la rendue très heureuse.

Avant de préparer mes examens à Bordeaux, je demande les notes des cours à mes camarades de classes. Je les étudie en français et souligne les mots que je n’ai pas compris. Je crois qu’il est mieux d’étudier en français parce cela rend plus facile le fait de nous exprimer durant les examens aussi étudier en français est positif pour notre apprentissage. Les examens sont très difficiles, même pour les étudiants français alors nous devons beaucoup étudier. Vous devez savoir que vous serez évalués de la même manière qu’un étudiant français.

Je pense que le cours de français optionnel est très intéressant. Tous les Erasmus ont appris beaucoup grâce à ce cours, mais la superposition des emplois du temps fait que les horaires des cours de la Licence 3 de Sciences de l’Education ne sont pas compatibles avec les cours de français optionnel. J’espère que la commission de l’Université organisera mieux les horaires l’année prochaine. J’ai une préférence pour les cours à l’oral je les trouve très amusants. Les cours des niveaux qui vous correspondent, sont très utiles et permettent d’apprendre le français. Le professeur va vous donner des conseils très pratiques pour vivre en France, passer les examens, prendre des notes pendant les cours, et connaitre la culture de la région. Ces petites choses vont faciliter votre vie quotidienne. Personnellement, le cours de français m’a plus aidé à progresser dans la langue française que celui de la licence 3 de Sciences de l’Education.

J’espère que ces petits conseils vont vous aidez à passer une bonne année Erasmus à Bordeaux. Je vous souhaite aussi beaucoup de chance durant l’année, vivez la à fond, c’est une expérience unique dans la vie !!!!